Pledoarie pentru istorie

CUPRINS:

Nota traducătorului;

Prefaţă; 

Lui Lucien Febvre - În chip de dedicaţie;

Introducere;

Capitolul 1. Istoria, oamenii, timpul: Opţiunea istoricului; Istoria şi oamenii; Timpul istoric; Idolul originilor; Despre limitele actualului şi inactualului; A înţelege prezentul prin trecut; A înţelege trecutul prin prezent;

Capitolul 2. Observaţia istorică: Caracteristici generale ale observaţiei istorice; Mărturiile; Transmiterea mărturiilor;

Capitolul 3. Critica: Schiţă a unei istorii a metodei critice; Pe urmele minciunii şi ale erorii; Pentru o logică a metodei critice;

Capitolul 4. Analiza istorică: Să judeci sau să înţelegi?; De la diversitatea faptelor omeneşti la unitatea conştiinţelor; Terminologia;

Capitolul 5;

Anexe: Cum se prezentau manuscrisele "Meseriei de istoric"; Reflecţii pentru un cititor interesat de metodă;

Câteva note scrise de mâna lui Marc Bloch.