

Autor: Gustave FLAUBERT
Traducerea romanului a fost realizata de D.T. Sarafoff, aceasta editie a II-a fiind ingrijita si prefatata de Ioan Panzaru.
În paginile acestui roman, Flaubert surprinde personajele în relații extraconjugale conjugale, urmărind consecințele acestora.
Dupa publicarea primelor fragmente din roman, Ministerul Public formuleaza la adresa autorului acuza de ultragiere a moravurilor publice si religioase. Desi Flaubert a fost in cele din urma achitat, procesul a trecut in domeniul esteticii, in presa, in fata opiniei publice, romanul devenind un termen major de referinta in aprecierea reinnoirii literaturii realiste post-balzaciene.
O analiză a romanului şi a tuşelor romantice găsim la Vladimir Nabokov, în Cursuri de literatură.