Șirag de lieduri în germană și română
  • Șirag de lieduri în germană și română

Șirag de lieduri în germană și română

29,86 lei

Cartea este însoțită de CD audio

Autoare: Daniela VLADU

Editura ECHINOX

 

Prefaţă: Ligia Ghilea

Ilustraţii de Olimpiu Donciu

Volumul cuprinde câteva lieduri cunoscute, în română și în germană, dar este de folos și celor interesați de exersarea limbii germane.

Această carte poate fi cumpărată și de pe www.rosfera.ro, împreună cu alte diverse produse românești.

Cantitate

CUPRINS:

 

Contextul istoric al liedului;

Liebesklage - Altdeutsches Volkslied (1542)/ Elegia dragostei - Vechi cântec popular german;

Volkslied/ Cântec popular - E. von Feuchtersleben;

Ich sah ein Röschen am Wege steh`n/ Văzut-am un trandafir pe drum - Carl Müchler;

Ich liebe dich/ Te iubesc - Herrosee;

Auf Flügeln des Gesanges/ Pe aripi de cânt - Heinrich Heine;

An die Musik/ Muzicii - Franz von Schober;

Ständchen/ Serenadă - Rellstab;

Der Neugierige/ Curiosul - Wilhelm Müller;

Die beiden Grenadiere/ Cei doi grenadieri - Heinrich Heine;

Der Tod und das Mädchen/ Moartea și fata - Matthias Claudius;

Auf dem Wasser zu singen/ Cântând pe apă - Leopold Graf von Stollberg;

Im wunderschönen Monat Mai/ In minunata lună mai - Heinrich Heine;

Der Wanderer/ Călătorul - Schmidt von Lübeck;

Du bist die Ruh/ Tu ești liniștea - Friedrich Rückert;

Erlkönig/ Regele ielelor - Johann Wolfgang Goethe;

Das Veilchen/ Vioreaua - Johann Wolfgang Goethe;

Lied der Mignon/ Cântecul Mignonei - Johann Wolfgang Goethe;

Frühlingsglaube/ Crez de primăvară - Ludwig Uhland;

An Chloe/ Pentru Chloe - Johann Georg Jacobi;

Wandrers Nachtlied/ Cântecul nocturn al călătorului - Johann Wolfgang Goethe;

Traducerea și poezia.

978-606-512-022-8
1 Obiect

Fisa tehnica

Anul apariției
2009
I.S.B.N.
978-606-512-022-8
Interior
pagini alb-negru
Dimensiuni
9 x 14 cm
Număr pagini
74
Tip de produs
carte tipărită
Produs nou
chat Comentarii (0)